Revue de la presse costaricienne du 16 au 22 novembre 2018

L’incertitude face à la situation économique du pays, l’adoption du budget de l’Etat pour 2019, la situation des dossiers du mariage pour tous et de la lutte contre la violence faite aux femmes figurent parmi les thèmes ayant retenu davantage l’attention des médias sur le plan intérieur. La participation du président Carlos Alvarado au Sommet Ibéroaméricain, ainsi que les avancées de l’enquête sur des possibles irrégularités au sein de la société binationale Soresco sont les principaux thèmes sur le plan extérieur.

Photo Semanario Universidad - JPEG

Politique intérieure

Économie

Pessimisme économique chez 80% des Costariciens

La dernière étude du CIEP (Centre de la recherche et études politiques) de l’Université du Costa Rica révèle des niveaux record de pessimisme sur l’avenir économique du pays. Les opinions sont des plus négatives depuis cinq ans et touchent l’image du gouvernement de Carlos Alvarado (passant de 36% à 52% d’opinions négatives sur les trois derniers mois). Les résultats de cette étude (réalisée entre le 19 et le 21 novembre sur 1007 sondés et avec une marge d’erreur de 3,1 points) sont connus quelques jours après l’enregistrement des hausses importantes sur le taux de change du colon par rapport au dollar, du taux d’inflation projetée pour 2019 et des taux d’intérêts.
Parallèlement, le ministère des Finances travaille pour placer des bons du trésor afin de combler les dépenses de fin d’année (600 MUSD prévus) et prépare un projet de loi d’endettement externe (5 Mds USD sur quatre ans). Ensemble de la presse, 20-21/11

La chute des prix du sucre bouleverse le secteur costaricien

Une chute significative de 53% des prix internationaux du sucre au cours des 18 derniers mois ont impacté directement la production costaricienne de sucre. La saturation du marché liée à une surproduction en Inde et au Pakistan a provoqué une hausse des importations du dérivé de la canne à sucre dans le pays, une baisse des bénéfices des producteurs et raffineries de sucre et perturbé au moins trois productions costariciennes. La Ligue Agricole Industrielle de Canne à Sucre (Laica) qui régule les relations du secteur de la canne à sucre, a dénoncé cette situation. La Nación, 20/11

La pêche artisanale en difficultés

Alors que le secteur de la pêche artisanale subit de fortes pénuries dans le pays, l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO) appelle à la protection de son activité économique. Octavio Ramírez, coordinateur de la FAO au Costa Rica, assure que la pêche artisanale est vitale pour la sécurité alimentaire et la survie des populations riveraines, rurales et côtières. Diario Extra, 20/11

Affaires Politiques et sociales

Le budget de l’État pour 2019 adopté en première lecture

Les députés de l’Assemblée Législative ont voté ce mardi 20 novembre en première lecture, la proposition de loi concernant le budget de l’État pour 2019 d’un montant de 17,5 MdsUSD environ. Une baisse de 24 MUSD sera appliquée par rapport à l’année précédente, impactant notamment le Fond Spécial pour l’Éducation Supérieur à hauteur de 16,5 MUSD environ. Diario Extra, La Nación, 21/11.

Le Tribunal du Travail annule le déclaratoire d’illégalité de la grève des enseignants

75 jours après le début des manifestations, le Tribunal du Travail de San José a annulé le déclaratoire d’illégalité en première instance (9 octobre) du mouvement de grève des enseignants en renvoyant le processus au juge pour une nouvelle analyse. Celui-ci devra présenter davantage d’analyses des éléments afin de prouver qu’il s’agit bien d’un mouvement non pacifique.
Afin de boucler l’année scolaire 2018, le Ministère de l’Éducation Publique (MEP) a proposé un guide d’actions proposant six scénarios selon les différents cas de figures, pour résoudre les problèmes liés au mouvement de grève entamé le 10 septembre dernier. Si 80% des effectifs du MEP sont en grève, le mouvement de manifestation contre la réforme fiscale coûte chaque jour 3,5 MUSD à l’État. Diario Extra, La Nación, CRHoy, 20/11, Diario Extra, 21/11.

Santé

Campagne de vaccination contre la rougeole sur des enfants de moins de 10 ans

Face à la menace de réapparition au Costa Rica du virus de la rougeole (détection récente de nouveaux cas de contagion dans le Guatemala, Venezuela, Etats-Unis et Canada), la CCSS (Caisse costaricienne de la sécurité sociale) prépare une campagne extraordinaire de vaccination contre cette maladie du 12 décembre 2018 au 8 février 2019. Quelques 770 000 enfants entre 15 mois et 10 ans resteront ainsi protégés contre ce virus. La Nación, 21/11

Droits de l’homme

Un parcours législatif compliqué pour le mariage pour tous

L’Assemblée législative dispose de 18 mois pour faire les modifications légales nécessaires afin de régulariser la mise en place du mariage des personnes du même sexe, après que la Chambre constitutionnelle a publié la semaine dernière son avis sur ce thème. Ce délai semblerait très court pour que le travail législatif que ces ajustements impliquent soit accompli, selon quelques députés. Diario Extra, 19/11

Les agresseurs de femmes sans peines alternatives

L’Assemblée législative a adopté, en deuxième lecture le 21 novembre, un projet de réforme de la loi sur la justice restauratrice (approuvé en juin dernier) qui interdit que les coupables d’agressions de femmes puissent bénéficier des peines alternatives à la prison. La Nación, 22/11

Politique extérieure

Sommet Ibéroaméricain

Le Costa Rica a plaidé pour une réponse multilatérale au phénomène migratoire

Le président de la République, Carlos Alvarado, ainsi que la ministre des Relations extérieures, Epsy Campbell, ont participé au XXVI Sommet Ibéroaméricain (Guatemala, 15-16 novembre), organisé sous le signe d’une région « prospère, inclusive et durable ». La représentation costaricienne, estimant que les problèmes migratoires sont de la responsabilité de tous, a impulsé une réponse multilatérale à ce phénomène. Elle a également encouragé la ratification de l’Accord d’Escazú, signé par une douzaine de pays en septembre dernier dans le cadre de l’ONU, qui matérialise les principes de la Déclaration de Rio de 1992 autour des droits d’accès à l’information, à la participation et à la justice sur les thèmes environnementaux.
En marge de ce sommet, le président costaricien a eu plusieurs rencontres bilatérales dont celles avec ses homologues guatémaltèque, équatorien, paraguayen et portugais.
Les autorités nicaraguayennes ont réagi très fortement contre les critiques de Carlos Alvarado, pendant ce sommet, de la situation politique au Nicaragua qui a déjà fait 325 morts. La Nación, Diario Extra, CRHoy, 17-19/11 et communiqué MREC, 15/11

Costa Rica – Chine

Avancées dans la cause pénale contre le projet raté de raffinerie

La levée du secret bancaire a permis d’identifier des suspects, tous des agents de la société binationale chino-costaricienne Soresco, dans le cas des prétendues irrégularités du projet de construction d’une raffinerie. Neuf suspects - dont cinq ont été interpelés le 20 novembre et libérés après avec des mesures conservatoires - ont été identifiés. La Procureure Générale de la République, Emilia Navas, a informé que ceux-ci auraient destiné 70 MUSD à des fins autres que celles prévues pour ce projet. Soresco est la société, fondée en 2009 à partir d’un accord entre Recope (Raffinerie costaricienne de pétrole) et CNPC (Corporation pétrolière nationale de Chine), avec un capital initial de 100 MUSD apporté conjointement par celles-ci. CRHoy, La Nación, Diario Extra, 21-22/11

Costa Rica – Nicaragua

Un incident sans conséquences apparentes à la frontière

Deux agents de la police migratoire costaricienne auraient été arrêtés – et libérés quelques heures plus tard - par l’armée nicaraguayenne sur un territoire dans la frontière entre les deux pays. Les circonstances de cet arrêt – notamment l’endroit exact où se trouvaient les Costariciens –font l’objet d’une enquête. Diario Extra, 20/11

Costa Rica – Israël

Bonnes relations entre les deux pays

L’ambassadeur d’Israël à San José, Amir Ofek, a rappelé dans une interview à Diario Extra (19/11) les bonnes relations qu’entretient son pays avec le Costa Rica ; il considère cependant que c’est « une erreur » des autorités costariciennes de ne pas installer son ambassade à Jérusalem. Concernant le conflit israélo-palestinien, M. Ofek estime que l’espoir d’arriver à une solution reste faible à l’heure actuelle où au conflit politique et pour le territoire s’est ajouté l’élément religieux.

Actualités françaises au Costa Rica

Articles consacrés à la France et à l’Europe

« Emmanuel Macron : patriotisme et nationalisme »

Tribune du politologue Constantino Urcuyo (La Nación, 17/11) autour du discours du président français à l’occasion des commémorations du Centenaire de l’armistice du 11 novembre 1918 et du Forum de Paris pour la paix.

Les techniques d’élaboration de parfums de Grasse candidatent au patrimoine culturel immatériel de l’humanité

La décision sera prise par le comité correspondent de l’Unesco lors de sa XIII réunion annuelle qui aura lieu entre le 26 novembre et le 1er décembre à Port-Louis (République de Maurice). La Nación, 21/11

« Rousseau transposé sur le plan esthétique »

Tribune du pianiste et écrivain Jacques Sagot autour de la correspondance éthique-esthétique. La Nación, 18/11

Reprises de dépêches d’agences de presse

Alliance française

Vendredis cinéphiles – 18h à Barrio Amón. Entrée libre.

Programme du mois de novembre : François Ozon, Cartografías del erotismo

2 novembre : Sous le sable (2000)
9 novembre : Frantz (2015)
16 novembre : 8 Femmes (2002)
23 novembre : Une nouvelle amie
30 novembre : L’Amant double

Rédacteurs : Mehdi M’henni et Olga Bolaños
Journaux consultés

Dernière modification : 23/11/2018

Haut de page