Revue de la presse costaricienne et actualités françaises au Costa Rica du 10 au 17 novembre 2016

Principaux titres : signature d’un traité de libre-échange avec la Corée du Sud ; coopération avec la Côte d’Ivoire pour la gestion des forêts ; volontés costaricienne et panaméenne de réformer le SICA ; différend sanitaire avec l’UE concernant des plantes ornementales ; le Costa Rica élu à la vice-présidence de l’assemblée de la CPI ; Antonio Alvarez Desanti et José María Figueres en lice pour la candidature du PLN ; la mobilité urbaine en question ; études de faisabilité pour une méga-autoroute costaricienne entre les côtes Caraïbe et Pacifique ; simplification informatique à la Caisse costaricienne de la sécurité sociale (CCSS).

NB : Cette revue de presse est le reflet d’articles parus dans les journaux costariciens. Elle ne saurait engager en aucune manière les autorités françaises.

JPEG
Produits laitiers costariciens exclus du traité de libre-échange avec la Corée, La Nación

Politique intérieure

Politique électorale
Deux pré-candidats majeurs au sein du Parti de Libération Nationale (PLN). Alors que l’ancien président de la République, José María Figueres Olsen (1994-1998), vient de lancer une campagne de « dialogue » afin « de faire la lumière » sur certaines affaires de son mandat (entre autres, affaire de corruption « Alcatel ») ou sur sa vie privée (enfant hors mariage), son principal rival au sein du PLN, le président de l’Assemblée législative, Antonio Alvarez Desanti, confirme son intention de briguer lui aussi la candidature du parti (NDR : décision le 2 avril 2017) pour la présidence de la République en février 2018. Ensemble de la presse et de la semaine.

Mobilité urbaine
San José, deuxième ville latino-américaine où la voiture privée est la plus utilisée. Faute d’un système intégral de solutions de transport urbain, la capitale costaricienne est la deuxième en Amérique latine pour le recours au transport privé et le coût au kilomètre, derrière Buenos Aires. C’est la conclusion du 22ème rapport de l’Estado de la Nación, sur la base d’une étude réalisée en 2011 dans 15 villes de la région. CRhoy, 13/11

Infrastructures
Une méga-autoroute à l’étude dans le nord du pays. Les études de faisabilité de ce projet, né d’une initiative privée (Cansec) et ayant pour but de devenir une alternative au Canal de Panama, seront connues dans un an. Ce canal, qui relierait sur 315 km Parismina (sur la côte Caraîbe) à Santa Elena (sur le Pacifique nord), inclurait une route de 10 voies, deux lignes de chemin de fer, trois aéroports internationaux, 30 barrages hydroélectriques et deux nouveaux ports maritimes. La Nación, La República, Diario Extra, 15/11

Sécurité sociale
Digitalisation de la certification du statut d’assuré. A partir de janvier 2017, les droits d’accès aux services de la CCSS (Caisse costaricienne de sécurité sociale) seront confirmés depuis une plateforme informatique. L’impression du document correspondant (orden patronal), que chaque assuré doit présenter pour accéder aux services, relèvera alors de l’histoire des premiers 75 ans de cette institution emblématique costaricienne. Les assurés peuvent s’enregistrer en ligne (www.ccss.sa.cr/web/digital) ou personnellement auprès des agences de la CCSS. Diario Extra, 16/11

Politique extérieure

Costa Rica – Corée
Signature d’un traité de libre-échange entre l’Amérique Centrale et la Corée. Après sept cycles de négociations, ce traité entrera en vigueur en milieu d’année prochaine. Le Costa Rica, qui a obtenu une élimination des droits de douanes pour l’ananas, les bananes et la viande dans les 5 à 10 ans, pourra atteindre le marché coréen de 50 millions de consommateurs. La República, La Nación, Diario Extra, 16-17/11

Costa Rica – Union Européenne
L’UE ne rouvre toujours pas son marché aux plantes ornementales costariciennes. Cette décision, prise en mai 2015 pour des raisons phytosanitaires (menace d’une bactérie pour les vignobles et les oliviers), est maintenue malgré les explications apportées par les autorités costariciennes. La Nación 15/11

COP22 - Climat – Recherche
Coopération costaricienne dans la gestion des forêts en Côte d’Ivoire. Un mémorandum d’entente a été signé entre les deux pays, dans le cadre de la COP22 à Marrakech, afin que le Costa Rica partage son expérience dans ce domaine. Du fait de l’expansion des cultures du cacao, la Côte d’Ivoire a perdu 90% de ses forêts. La Nación, 17/11
Premier satellite costaricien au service du climat. Le projet Irazú, développé par l’Association centraméricaine d’aéronautique et de l’espace (ACAE) et l’Institut Technologique du Costa Rica (TEC), permettra de mettre en orbite le premier satellite costaricien afin d’étudier les effets du changement climatique dans le pays. L’équipe locale du projet a travaillé conjointement avec des professionnels de la NASA, de la société Ad Astra Rocket et des universités TU Delft (Pays Bas), Kyutech (Japon) et Surrey (Royaume Uni). La República, 16/11

CPI
Vice-présidence costaricienne de la 15° assemblée des États Parties de la Cour Pénale internationale. L’ambassadeur Sergio Ugalde, élu à l’unanimité, assurera la coordination du groupe de travail de la Haye sur la CPI. Diario Extra 17/11

SICA
Alliance du Costa Rica et du Panama pour réformer le SICA. Les deux pays, qui se suivront en 2017 dans la présidence pro tempore semestrielle du Système d’intégration Centraméricain (SICA) l’année prochaine, ont affiché leur ambition de réformer le système. Diario Extra 17-11-16

Immigration
Le Costa Rica essaye d’enliser l’immigration illégale sur son territoire. Alors que six haïtiens, entrés illégalement, ont été rapatriés, le pays a déclaré la guerre aux « passeurs » qui favorisent l’immigration illégale. Le chef de l’un des plus grands réseaux de passeurs du Costa Rica, qui facturait 10 000 USD le passage jusqu’aux États-Unis, a été arrêté le 16 novembre. Diario Extra, La Nación, 16-17/11

Actualités françaises au Costa Rica

Information relayée par la presse locale à partir de dépêches d’agences

  • L’UE approuve un plan pour renforcer sa défense. (AFP et AP). La Nación, 15/11
  • Hollande : « les États-Unis doivent respecter leurs engagements » de lutte contre le réchauffement climatique. AFP- La República 16/11
  • L’extrême droite française se sent pousser des ailes après l’élection de Trump. AFP- La Nación 17/11
  • La France commémore les attentats du 13 novembre 2015. AFP – La Nación 11.14/11

Manifestations culturelles
Nuit Blanche à l’Alliance française de San José avec l’intervention de l’artiste-architecte Jacques Rival. Vendredi 18 novembre entre 17h et minuit. Dans le cadre de l’Art City Tour. Alliance Française, Barrio Amón. Entré libre

Cinéma
DEMAIN, de Cyril Dion et Mélanie Laurent le samedi 19 novembre à 16h au Ciapa (Curridabat, 75 m. nord de Waltmart). Entrée libre. Dans le cadre du cycle Ciné-Environnement organisé par les associations « Club de Amigos de Francia » et Français du monde-adfe.

Ciné-forum avec le film d’animation Anomalisa (2015) de Charlie Kaufman et Duke Johnson. Mardi 22 novembre à 18h à Alliance Française, Barrio Amón. Entrée libre
Le film français « Elle » au Festival de Cinéma du Costa Rica (8 - 17 décembre). La Nación, 15-11-16

Pétanque
Journée “Pétanque” le dimanche 27 novembre à partir de 9h au Colegio de abogados (Zapote). S’inscrire à : ufe.costarica@gmail.com ou à francaisdumonde.costarica@gmail.com
Organisée par les associations UFE et Français du monde-adfe Costa Rica.

Rédactrices : Méliné Keuleyan et Olga Bolaños

Journaux consultés

Dernière modification : 24/11/2016

Haut de page