Revue de la presse costaricienne et actualités françaises au Costa Rica du 19 au 25 mai 2017

Affaires intérieures : Cour Suprême, MICITT, change colon-dollar, volcans, santé. Affaires extérieures : bilan du MREC, Emirats Arabes Unis, cybercriminalité.

NB : Cette revue de presse est le reflet d’articles parus dans les journaux costariciens. Elle ne saurait engager en aucune manière les autorités françaises.

JPEG

Photo : La Nación

Politique intérieure

Affaires politiques

Justice. Le juge pénal Carlos Alberto Chinchilla Sandí a été nommé lundi 22/05 par ses pairs président de la Cour Suprême de Justice. Juriste spécialisé dans les affaires pénales depuis 30 ans et magistrat depuis 2007, il occupera ce poste durant les 4 prochaines années. La Nación, 23/05 ; Semanario Universidad, 24-30/05 ; Diario Extra, 23/05

Démission du ministre du MICITT. Le ministre des sciences, technologies et télécommunications, Marcelo Jenkins, a démissionné de son poste, d’un commun accord avec le président Luis Guillermo Solís, suite à la polémique autour de son vote aux primaires du Partido Liberación Nacional (PLN, opposition) lors de la convention de ce parti le 02/04 dernier. Face à un possible cas de « belligérance politique », prohibé par l’article 146 du Code Électoral, le poste de Mr. Jenkins a été repris par la vice-ministre Carolina Vásquez Soto. La Nación, 22-24/05, communiqué officiel du gouvernement costaricien

Économie

Le taux de change dollar-colon est en augmentation depuis plusieurs mois. Cette semaine, l’augmentation s’est accélérée pour atteindre 598,49 colons pour 1 USD jeudi 25/05. Parmi les raisons invoquées par le Banco Central de Costa Rica (BCCR), la forte demande de dollars au sein du marché costaricien, l’augmentation du prix du pétrole et l’augmentation des taux d’intérêts aux États-Unis. Le président Solís a refusé d’intervenir dans la politique monétaire mise en œuvre par le BCCR. En conséquence, la demande de crédits en colons devrait augmenter. Ensemble de la presse costaricienne

Infrastructures. Les six voies du pont Alfredo González Flores, dit « de La Platina », principale voie d’accès vers l’ouest du pays, ont été ouvertes au public mercredi 24/05. Le pont était en rénovation depuis 2009. Sa réparation aurait coûté 16 MUSD. Le président costaricien, Luis Guillermo Solís, a tenté de justifier le recours de San José à l’UNOPS (Agence des Nations Unies pour les infrastructures) pour la réalisation de travaux dans le pays, malgré leur coût élevé et le manque de résultats. La Nación, 24-25/05

Réforme fiscale. La réforme fiscale, souhaitée par le gouvernement Solís depuis deux ans, pourrait bientôt se concrétiser. En effet, la mise en place de nouvelles commissions à l’assemblée législative, intégrant les grandes formations politiques du pays (en particulier PLN et PAC), a relancé le débat. Pour autant, au-delà de l’augmentation potentielle des impôts, la problématique de la réduction des dépenses publiques, notamment du coût de l’emploi public, reste un élément clé du dossier. D’après le gouvernement, la situation est urgente : la fragilité de l’équilibre budgétaire du pays pourrait faire augmenter les taux d’intérêt des banques. Selon le ministère des finances (Hacienda), le déficit public du gouvernement central s’élevait à 1,7 % du PIB au premier quadrimestre 2017. La Nación, 23-24/05 ; La República, 23/05

Commerce bilatéral Costa Rica-Chine. L’initiative chinoise de « Ceinture / Route de la Soie » pourrait bénéficier au Costa Rica. En effet, la Chine souhaite inclure le Costa Rica dans ses projets d’investissements mondiaux, particulièrement dans les infrastructures commerciales. Le géant asiatique cherche également à renforcer ses échanges commerciaux avec San José. Toutefois, la problématique des normes phytosanitaires et sanitaires, notamment des produits agricoles, est encore sujette à négociation. La República, 24/05

OCDE / Politique agricole. Tribune du député Ottón Solís (PAC) contre les recommandations émises par l’Organisation de Coopération et de Développement Économiques (OCDE) vis-à-vis de la politique agricole que devrait mettre en place San José (La Nación, 22/05). La Nación (19/05) a également publié une analyse des défis à venir du secteur agricole, rédigée par un chercheur de l’Universidad Nacional (UNA).

Sécurité

Augmentation de l’insécurité. D’après les analyses de l’Organismo de Investigación Judicial (OIJ), le nombre d’assassinats perpétrés sur le sol costaricien est en augmentation constante depuis 5 ans, pour culminer aujourd’hui à un meurtre toutes les 14 heures. La majorité des personnes impliquées seraient liées au trafic de drogue et à la criminalité organisée. Trois projets de loi seront bientôt proposés pour lutter contre la monté de l’insécurité dans le pays. Ils concernent : le financement des activités illégales, la création d’instances pénales spécialisées dans la lutte contre la délinquance organisée ainsi qu’un encadrement plus rigoureux du commerce d’armes et munitions. La Nación, 22/05

Environnement

Vulcanologie. Le volcan Rincón de la Vieja est entré en irruption mardi 23/05 au matin. Au total, 3 volcans sont donc actuellement actifs au Costa Rica : le Turrialba, le Poás et le Rincón de la Vieja. La Nación, CRhoy et Diario Extra, 24/05 ; La Nación, 22/05

Contamination des sols. Le ministère de l’environnement costaricien (MINAE) a suspendu le permis d’exploitation accordé à l’entreprise Del Monte pour la plantation d’ananas dans la région d’Osa (Pacifique sud). Les problématiques soulevées par les activistes qui ont manifesté la semaine dernière à San José sont en cours d’évaluation. L’entreprise devra présenter un plan de protection environnementale et délimiter clairement la zone de plantation. Les piñeros ont par ailleurs exprimé leur fort désaccord avec le souhait du gouvernement d’interdire l’utilisation de l’herbicide Bromacil (Diario Extra, La Nación, 19-20/05). Parallèlement, La Nación (21/05), a tracé le portrait de chercheurs d’or illégaux utilisant le mercure, un métal lourd et liquide à température ambiante, très nocif pour l’environnement et la santé, pour extraire le précieux métal des eaux de Crucitas (San Carlos, province d’Alajuela).

Santé

Recherche. Deux biologistes costariciens ont découvert une mutation génétique directement liée au handicap mental. La découverte, inédite dans le milieu médical, est le fruit d’une collaboration entre l’Universidad de Costa Rica (UCR) et l’université allemande Erlangen. La Nación, 23/05

Qualité de vie. D’après le rapport « Statistiques mondiales de santé 2017 » de l’Organisation Mondiale de la Santé (OMS), le risque de décéder prématurément d’une maladie grave et/ou chronique au Costa Rica est le plus faible d’Amérique latine (11,1 %) et le second plus faible du continent (après le Canada). Le pays se positionne à la 19ème place au niveau mondial. Étaient notamment analysés dans le rapport : l’espérance de vie à la naissance, l’accès à la vaccination, à l’eau potable et à la contraception. La Nación, 20/05

Santé des communautés indigènes. Sur décision de la Caja, les patients issus de communautés indigènes pourront dorénavant être reçus par des spécialistes issus de leur communauté, maîtrisant leur langue et leurs codes culturels. Le nouveau poste d’ « asistente indígena comunitario », devrait permettre aux peuples indigènes d’avoir un meilleur accès aux soins. Diario Extra, 24/05

Politique extérieure

Diplomatie

Bilan de la politique étrangère de l’administration Solís. Tribune du ministre des affaires étrangères costaricien, Manuel A. González Sanz dans La Nación (20/05) pour défendre la politique étrangère mise en œuvre par le MREC ces deux dernières années ainsi que les projets du ministère pour la dernière année de l’administration Solís.

Relations bilatérales Costa Rica – Emirats Arabes Unis. Le Président costaricien, Luis Guillermo Solís, a reçu cette semaine, à San José, la visite officielle du corps diplomatique émirati. Les deux pays ont exprimé le souhait de renforcer leurs relations diplomatiques et exploré les opportunités d’investissements qui uniront bientôt Abou Dabi et San José.

Adhésion du Costa Rica à la Convention de Budapest de 2001 sur la cybercriminalité. Cet accord permettra à San José de combattre de manière plus efficace les attaques informatiques et la malveillance sur internet en coopérant avec les forces policières d’une cinquantaine d’autres pays signataires. Diario Extra, 22/05

Actualités françaises au Costa Rica

Articles consacrés à la France et à l’Union Européenne

Premiers pas du nouveau gouvernement français. La presse costaricienne s’est intéressée cette semaine au premier grand chantier du gouvernement Philippe : la réforme du code du travail. La Nación 22-24/05

Festival littéraire. Cette semaine, s’est déroulé à Managua la 5ème édition du festival Centroamérica Cuenta, auxquels ont participé environ 200 écrivains, cinéastes, traducteurs, critiques et autres narrateurs de l’Isthme ainsi que de certains pays amis, dont la France et l’Allemagne. Au total, 19 pays étaient représentés. La Nación, 20-21-22/05

Accord de Paris sur le climat 2015. Les représentants des gouvernements chinois, canadien ainsi que de l’Union Européenne en charge du climat se sont réunis à Berlin, jeudi 25/05, afin d’échanger quant à la mise en œuvre de l’Accord de Paris. Cette réunion intervient suite aux déclarations du président des États-Unis, Donald Trump, qui a annoncé récemment que Washington pourrait ne pas appliquer cet accord. La República, 25/05 ; La Nación, 23/05

La Nación (21-22/05) a analysé l’évolution de l’économie de la zone euro, entre « espoir » de croissance et défis auxquels font face les pays qui partagent la monnaie unique.

Surf. Les équipes françaises et costariciennes mènent la danse lors du Mondial de Surf (ISA) qui se tient actuellement (du 20 au 28 mai) à Biarritz (France). Côté costaricien, Leilani McGonagle (médaille de bronze), Jason Torres, Leonardo Calvo, Anthony Fillingim et Jair Pérez (qualifiés pour la suite du championnat) ont brillé sur les planches (La Nación, 22-23-24/05). Cyclisme. Du 26 au 28/05 aura lieu La Etapa Costa Rica By Le Tour de France, au Multiplaza Escazú (La República, 19/05). Le Français Pierre Rolland a remporté mercredi 24/04 la 17ème étape du Tour d’Italie (Diario Extra, 25/05).

Commerce agricole Costa Rica–UE. La Nación (19/05) a publié un article sur les exportations costariciennes vers l’Europe dans le cadre de l’Accord d’Association entre l’Amérique Centrale et l’UE, en vigueur au Costa Rica depuis 2013. Parallèlement, Diario Extra (22/05) a dressé le portrait de la chocolaterie française Ara Chocolat, qui travaille en partenariat avec des coopératives costariciennes productrices de cacao.

A vendre : reliques du Titanic. L’entreprise états-unienne Premier Exhibitions Inc. mettra bientôt en vente aux enchères, en Floride, une partie de sa collection de 5500 artefacts récupérés dans l’épave du Titanic, à partir de 1987, à l’aide du gouvernement français. La República, 24/05

Reprises de dépêches d’agences de presse

Les négociations du « Brexit » commenceront le mois prochain, La Nación et AFP, 19/05
Qui est le responsable du « Brexit » ?, El Financiero et New York Times, 20-26/05

Alliance française

Vendredis cinéphiles, Alliance française Barrio Amón à 18h, entrée(s) libre(s) :
• Vendredi 26/05 : Le silence de la mer (El silencio sobre el mar), 1949

Expositions, entrée(s) libre(s) :
• « Fachadas Coloniales », de Tutti Claverie Carlow, jusqu’au 31/05, Alliance française La Sabana
• « Más que mil palabras », de Daniela Ramos et Christopher Alpízar, du 26/04 au 26/05, inauguration le 26/04 à 19h avec vin d’honneur, Alliance française Escazú

Rédactrice : Julie Bouffety

Dernière modification : 02/06/2017

Haut de page