Revue de la presse costaricienne et actualités françaises au Costa Rica du 20 juillet au 2 août 2018

L’actualité dans la presse a été notamment marquée par l’impact de la situation nicaraguayenne sur le pays et la région, la fête de l’annexion de la province du Guanacaste et la situation dans cette région à l’heure actuelle, ainsi qu’un exercice de mémoire sur l’éruption du volcan Arenal en 1968, sans laisser de côté le traditionnel pèlerinage des Costariciens à Cartago, autour du 2 août, fête de Notre Dame des Anges.

JPEG

NB : Cette revue de presse est le reflet d’articles parus dans les journaux costariciens. Elle ne saurait engager en aucune manière les autorités françaises.

Politique intérieure

Guanacaste

Principaux défis au moment des 194 ans de son annexion au Costa Rica.

Reconnue pour ses magnifiques plages et montagnes, sa tradition culturelle et sa musique, la région du Guanacaste fait face à des enjeux toujours difficiles dans les domaines des infrastructures, économiques, écologiques et sociales. Le projet de l’eau pour cette région, par exemple, est conçu comme l’un des plus importants en vue de la qualité de vie des citoyens mais également en vue du développement économique notamment agricole et touristique. Pour ce projet, la BCIE (Banque centraméricaine d’intégration économique) a accordé au Costa Rica un prêt de 425MUSD. Ensemble de la presse, 20-25/7

Aléas naturels

50° ans de la « tragédie de l’Arenal ».

Le souvenir de l’éruption absolument inattendue du volcan Arenal (considéré à l’époque comme « une montagne » seulement) en juillet 1968, les conséquences de cet évènement pour la population mais également pour les scientifiques, ont retenu particulièrement l’attention de la presse ces semaines. Cette éruption - qui a fait 87 morts et s’est étendue sur 15 km - a marqué l’entrée en activité « modeste » du colosse. La dernière éruption des matériaux incandescents a été enregistrée en octobre 2010. L’Arenal continue à être actif même s’il semble « en repos », les vulcanologues recommandent de jamais baisser la garde. Ensemble de la presse et de la période.

Sciences et Technologies

Un nouveau système d’information national des sciences et technologies.

Il s’agit du site web www.sincyt.go.cr, mise en place récemment, afin que le public en général mais également les gouvernements locaux et les entreprises aient accès aux connaissances scientifiques produites par les chercheurs du pays. Communiqué du Micit, 31/7

Innovation : Cinta Seelk.

Deux jeunes étudiants, Sebastián Alba (21 ans) et Erick Arrieta (22 ans), ont conçu une bande adhésive conductrice d’électricité, faite avec des matériaux « écologiques » et susceptible de remplacer les traditionnels câbles électriques. La Nación, 30/7 ; Diario Extra, 24/7

Économie

Complexité et fragilité de l’économie nationale.

Alors que la révision du programme macroéconomique de la Banque centrale confirme que la situation est beaucoup plus complexe que prévue en début d’année (inflation plus importante, décélération de l’activité économique, baisse des investissements étrangers directs et détérioration du déficit fiscal), le ministère des Finances s’est vu obligé, le 31 juillet, de demander au parlement l’approbation d’un budget extraordinaire afin d’accomplir ses obligations concernant la dette interne (environ 1 Mrd USD). La República, 30/7 ; La Nación, Diario Extra, 1/8

Partis politiques

Désaccords au sein des partis.

Alors que les députés du PLN à l’Assemblée législative n’ont pas accepté de suivre les recommandations des autorités du parti concernant l’élection de la prochaine (choix entre trois candidatures féminines) Défenseure des habitants ; au sein du RN, le président du parti, Carlos Avendaño, a porté plainte contre « la formule présidentielle » de son parti lors de la dernière élection pour une apparente structure financière parallèle pendant la campagne du deuxième tour. CRHoy, Diario Extra, La Nación, 31/7, 1/8 . Par ailleurs, selon des analystes, la position idéologique du PAC, parti du Président Carlos Alvarado, serait « déplacée un peu à droite » afin de réussir un espèce de « cohabitation » avec le PUSC, parti de son ministre de la Présidence et ancien candidat du PUSC, Rodolfo Piza. La República, 23/7

Politique extérieure

Crise au Nicaragua

Le Costa Rica en croisade diplomatique contre la violence au Nicaragua.

L’action extérieure costaricienne s’est focalisée dans une campagne visant à condamner le régime nicaraguayen de Daniel Ortega. C’est ainsi que 12 nations latino-américaines se sont prononcées sur le sujet et ont impulsé l’adoption de deux résolutions auprès d’organismes internationaux : le Conseil des droits de l’homme des Nations unies (Genève, 10 juillet) et le Conseil permanent de l’Organisme d’États américains (Washington, 18 juillet). Parallèlement, le Costa Rica a réussi à ce que 12 gouvernements latino-américains signent une condamnation des actes d’intimidation et menaces dirigées à la société nicaraguayenne (lors du sommet conjoint des ministres des Relations extérieures de la Communauté d’États latino-américains et caribéens (Celac) et l’Union européenne (Bruxelles, 16 juillet). Le président nicaraguayen estime qu’il s’agit là « d’une conspiration » du Costa Rica contre lui. La Nación, 20/7 ; Diario Extra, 31/7

Migration et impact sur l’économie.

Le Costa Rica suit de près la situation au Nicaragua non seulement à cause de la potentielle crise migratoire (environ 17 000 demandes de refuge enregistrées dont la plupart des Nicaraguayens résidant préalablement au Costa Rica, mais dont le retour dans leur pays est impossible à l’heure actuelle), mais en raison également de la protection des droits des Costariciens résidant dans ce pays voisin et des intérêts des entreprises costariciennes installées au Nicaragua ou dont les exportations doivent passer par ce territoire. Ensemble de la presse et de la période

Alliance du Pacifique

Comex ouvre dialogue de réflexion sur adhésion éventuelle.

La ministre du Commerce extérieur, Dyalá Jiménez, qui a assisté au XIII Sommet présidentiel de l’Alliance du Pacifique, a déclaré qu’un « processus posé » de dialogue interministériel et avec les diverses organisations d’entreprises et de producteurs allait être entamé bientôt. Ceci afin d’évaluer la pertinence de l’adhésion du Costa Rica à l’Alliance du Pacifique, un bloc de pays conformé par le Chili, la Colombie, le Mexique et le Pérou. Diario Extra, 27/7 ; La República, 1/8.

Commerce international

La guerre commerciale entre puissances économiques menace le pays.

Les tensions commerciales des États-Unis avec la Chine et l’Union européenne représentent un risque pour les exportations costariciennes. L’impact pourrait avoir trois scénarios : une baisse du commerce mondial pourrait faire baisser la demande des exportations costariciennes ; la participation dans les chaînes globales de valeur rend susceptibles certains secteurs (production des pièces pour automobiles, équipement médical ou des produits comme l’acier et l’aluminium) ; et enfin les flux d’investissements pourraient souffrir face à l’incertitude. La Nación, 25/7

Actualités françaises au Costa Rica

Titres d’articles ayant trait à la France

Le Tour de France a un nouveau roi : Geraint Thomas !

Tout en suivant de près les détails de la participation du costaricien Andrey Amador (Movistar, 50° position), la presse a rendu compte de l’exploit de Geraint Thomas qui a gagné de manière inattendue le TDF 2018. La Nación, Diario Extra, ensemble de la période.

Varane fait du tourisme au Costa Rica.

Raphaël Varane, champion du monde en Russie et de la Champions League avec l’équipe Real Madrid, a visité La Fortuna (zone nord du pays). Diario Extra, 27/7

Le responsable de l’assassinat d’une française condamné à 16 ans de prison.

Il s’agit de l’homicide d’une femme de 51 ans à Limón le 27 octobre 2016. La Nación, 30/7

Reprises de dépêches d’agences de presse

L’Europe cherche des nouveaux partenaires commerciaux.

The New York Times, El Financiero, 21-27/7

Une autre narrative pour l’Europe.

Project Syndicate 1995-2018, La Nación, 28/7

Alliance française

Cours de français : Inscription ouverte.

L’Alliance française annonce la nouvelle session de cours de français à partir du 7 août prochain pour les débutants. En septembre, d’autres cours avec des nouveaux horaires seront ouverts aux trois antennes : Barrio Amón, Sabana et Escazú, ainsi qu’aux installations du Lycée Franco-costaricien à Tres Ríos. Cliquer ici pour plus d’informations.

Vendredis cinéphiles à 18h au Barrio Amon. Entrée libre

3 août : Dheepan (2015), de Jacques Audiard
10 août : Amour (2002) de Michael Haneke
17 août : Entre les murs (2008) de Laurent Cantet
24 août : Un homme et une femme (1966) de Claude Lelouche
31 août : Le salaire de la peur (1953) de H.G. Clouzot

Exposition "Adentro", de l’artiste Valeria Rodríguez.

Mardi 7 août à 19h. Barrio Amón. Entrée libre

Rédactrice : Olga Bolaños
Journaux consultés

Dernière modification : 03/08/2018

Haut de page