Revue de la presse costaricienne et actualités françaises au Costa Rica du 26 août au 1er septembre 2016.

Biennale centraméricaine d’art contemporain, présentation du budget 2017, adoption en première lecture d’une loi sur la protection des mineurs, les échos de l’accord de paix en Colombie, les perspectives de l’action diplomatique avec le Nicaragua, une saisie de drogue en France en provenance du Costa Rica, …voici quelques sujets contenus dans les colonnes de la presse costaricienne cette semaine.

NB : Cette revue de presse est le reflet d’articles parus dans les journaux costariciens. Elle ne saurait engager en aucune manière les autorités françaises.

JPEG

Politique intérieure

Arts et Culture
X Biennale Centraméricaine des arts à San José et Limon : La rencontre d’art contemporain la plus importante de la région a lieu cette année du 30 août au 30 septembre à San José et à Limon en zone caraïbe. Ce rendez-vous culturel présente 77 projets entre performances, interventions dans l’espace public et expositions. C’est la première fois que Limon accueille cet évènement dont l’inauguration a coïncidé avec les fêtes de la personne noire et de la culture afro-descendante de la fin du mois d’août. Celles-ci ont, par ailleurs, été l’occasion d’une tournée présidentielle pendant laquelle le président a visité des projets (port construit par APM Terminals par exemple) ou annoncé d’autres (reconstruction de l’emblématique centre culturel Black Star Line ; nouveau siège de l’Institut national d’apprentissage, impulsion d’un modèle productif ancestral des territoires indigènes cabecar et bribri par le ministère de l’Agriculture). Ensemble de la presse et de la semaine.

Économie
Le budget 2017 dans les mains des députés : Avec une augmentation de 12%, qui ne plait pas aux parlementaires, le ministre des Finances a présenté le 1er septembre le projet du budget de l’Etat pour l’année prochaine. L’exécutif explique cette hausse par le poids de la dette publique (50% du PIB) et l’obligation de destiner 32% du budget aux intérêts de cette dette. L’accord préalable de l’exécutif avec les universités publiques pour augmenter de 8% le fonds pour l’enseignement supérieur, trouve déjà des opposants à l’Assemblée législative.
Ensemble de la presse et de la semaine.
La modification des salaires de la fonction publique fait réagir les syndicats : 15% des travailleurs sont des fonctionnaires et leurs rémunérations accessoires (en dehors du salaire de base) ont augmenté de 19% depuis 2014…Afin de freiner ces dépenses du gouvernement central et des municipalités, un projet de loi modifiant les conditions salariales de nouveaux fonctionnaires est discuté à l’Assemblée législative. Une vingtaine de syndicats se sont mis d’accord pour manifester le 1er septembre contre ce projet ; certains ont menacé d’aller à une grève indéfinie si leurs demandes ne sont pas écoutées par les députés.
Diario Extra, 30/8-1/9 ; La República, 30/8 ; La Nación, 31/8
ALE avec la Colombie : Afin de mieux exploiter les potentialités de l’accord de libre-échange avec la Colombie, qui est entré en vigueur le 1er août dernier, le gouvernement et les entrepreneurs ont lancé un programme d’activités dont des séminaires, des missions commerciales, des formations et des conventions.
La Nación, 31/8 ; El Financiero, 29/8 ; Diario Extra, 27/8

Droits de l’homme
Relations avec des mineurs interdites : Un projet de loi interdisant les relations sexuelles avec des mineurs et prévoyant des peines de prison pour les adultes soutenant ce type de relations a été approuvé en première lecture le 29 août. Quelques députés estiment cependant que les peines de prison ne garantissent pas l’efficacité de cette loi. Diario Extra, La Nación, 31/8-1/9

Politique extérieure

Colombie
Grand pas vers la paix : L’historique accord de paix dans ce pays ouvre un chemin complexe mais plein d’espoir. Jamais la Colombie n’avait été aussi proche de mettre fin à un conflit qui dure 50 ans. La Nación, 31/8

Costa Rica – Nicaragua
« Relancer une nouvelle rencontre avec le Nicaragua » : Pour le nouvel ambassadeur désigné à Managua, Eduardo Trejos Lalli, malgré les difficultés de rétablir la confiance dans les relations politiques des deux pays, celles-ci ne doivent pas se baser uniquement sur les conflits. Par ailleurs, des analystes sont d’accord avec le bienfondé de la préoccupation costaricienne par rapport au réarmement militaire nicaraguayen, mais ils estiment que la principale menace revient aux citoyens nicaraguayens qui ne sont pas d’accord avec « la potentielle dynastie de Daniel Ortega et son épouse ». Concernant les envois d’argent des expatriés nicaraguayens à leurs familles, le Costa Rica occupe la deuxième position (21.3%), après les Etats-Unis (55.9%), parmi les pays sources de ces envois, selon le rapport de la Banque centrale nicaraguayenne pour le premier trimestre 2016. La totalité des envois reçus pendant cette période est de 800 MUSD.
La Nación, 28/8 ; Diario Extra, 27/8 et 31/8

Coopération chinoise
Nouvelle académie de police doublera sa capacité : Le nouveau siège de l’académie de police à Pococí (zone caraïbe), donné par la Chine et dont la construction est faite par des travailleurs chinois, permettra la formation de base pour 1000 policiers par an (contre 500 actuellement) et la réalisation des stages pour quelques 4000, dans un complexe de bâtiments de 33.283 m2. Celui-ci sera terminé en mars 2017. La Nación, 28/8

ONU
Candidature de Christiana Figueres au SG ne reçoit pas le soutien espéré : Après un troisième tour de votation le 29 août, où le candidat portugais Antonio Guterres est resté en tête de liste, la candidate costaricienne au secrétariat général des Nations unies est placée la dernière. « Son entrée tardive, le manque d’expérience dans des thèmes « durs » de cet organisme, ainsi que sa condition de femme, loin des discours et postures progressistes, semblent les obstacles l’éloignant de cet ambitieux objectif ». Semanario Univesridad, 31/8 ; La Nación, 30/8

Actualités françaises au Costa Rica et costariciennes en France

Narcotrafic
Saisie de drogue en provenance du Costa Rica à Marseille : 370 kg de cocaïne, dissimulés dans des paquets faisant partie d’une exportation, depuis le Costa Rica, de jus d’orange de la société Coca Cola, ont été retrouvés par les travailleurs de cette compagnie dans la commune de Signes. Ceux-ci en ont fait part à la police qui a entamé l’enquête correspondante. La Nación, Diario Extra, 1/9
Burkini
L’ONU défend le droit de porter ce vêtement : Le Haut-Commissaire des Nations unies pour les droits de l’homme a estimé que l’interdiction du port du burkini, adoptée dans certaines communes en France, favorise la « stigmatisation » des musulmanes. La Nación, Diario Extra, 27-31/8

Alliance Française
Nouvelle antenne à l’ouest de San José : L’Alliance française de San José invite aux activités portes ouvertes d’inauguration de sa nouvelle antenne à Escazú (Combai-Mercado urbano, sous-sol 3), le samedi 10 septembre à partir de 11h. Entrée libre

Cinéma
Vendredis cinéphiles à l’Alliance Française de San José à 18h à Barrio Amón. Entrée libre.
Cycle du mois de septembre « El imperio de lo efímero » Diseño de moda y cine
2 septembre : Yves Saint Laurent (2014) de Jalil Lespert
9 septembre : Valentino : The Last Emperor (2008) de Matt Tryrnauer
16 septembre : Coco avant Channel (2009) d’Anne Fontaine
23 septembre : Dior and I (2014) de Frédéric Tcheng
30 septembre : Saint Laurent (2014) de Bertrand Bonello

Photographie
Exposition « Rastros inciertos ». Etudiants de l’Université Veritas, depuis le 1er septembre à Barrio Amón, entrée libre.

Rédactrice : Olga Bolaños
Journaux consultés

Dernière modification : 09/09/2016

Haut de page